Accéder au contenu principal


Tazio Nuvolari

07.04.2023 Tazio Nuvolari

13.07.2024 Tazio Nuvolari | Nivolafoto

13.10.2023 Tazio Nuvolari

28.05.2023 Tazio Nuvolari | Nivola Foto

A day dedicated to driving safety

  • Einleitungstext: The aim of a trackday is not only to have fun, but also to train and improve your driving skills. In April, Oli Daeges attended the first trackday on the Tazio Nuvolari Circuit, which has been extended to 5.2 kilometres, to get to know his limits and those of his car in a safe environment and away from public roads.
  • Headline Zeile 1: A day dedicated
  • Headline Zeile 2: to driving safety
The aim of a trackday is not only to have fun, but also to train and improve your driving skills. In April, Oli Daeges attended the first trackday on the Tazio Nuvolari Circuit, which has been extended to 5.2 kilometres, to get to know his limits and those of his car in a safe environment and away from public roads.

Bella Figura en voiture ancienne

  • Einleitungstext: Il y a d'abord eu les chaussures rouges, un cadeau d'anniversaire pour ma bien-aimée, puis Corona, puis plus rien pendant longtemps. Jusqu'à début avril, un dimanche ensoleillé, au sud de Milan. Petra peut enfin mettre les gaz, sur le Circuito Tazio Nuvolari.
  • Headline Zeile 1: Tazio et les chaussures rapides
  • Headline Zeile 2: Bella Figura en voiture ancienne
Il y a d'abord eu les chaussures rouges, un cadeau d'anniversaire pour ma bien-aimée, puis Corona, puis plus rien pendant longtemps. Jusqu'à début avril, un dimanche ensoleillé, au sud de Milan. Petra peut enfin mettre les gaz, sur le Circuito Tazio Nuvolari.

Bella Figura im Oldtimer

  • Einleitungstext: Erst waren da die roten Schuhe, ein Geburtstagsgeschenk für die Liebste, dann kam Corona, dann lange nichts. Bis Anfang April, an einem sonnigen Sonntag, südlich von Mailand. Petra darf endlich Gas geben, auf dem Circuito Tazio Nuvolari.
  • Headline Zeile 1: Tazio und die schnellen Schuhe
  • Headline Zeile 2: Bella Figura im Oldtimer
Erst waren da die roten Schuhe, ein Geburtstagsgeschenk für die Liebste, dann kam Corona, dann lange nichts. Bis Anfang April, an einem sonnigen Sonntag, südlich von Mailand. Petra darf endlich Gas geben, auf dem Circuito Tazio Nuvolari.

Bella Figura in a vintage car

  • Einleitungstext: First there were the red shoes, a birthday present for my sweetheart, then came Corona, then nothing for a long time. Until the beginning of April, on a sunny Sunday, south of Milan. Petra is finally allowed to step on the gas on the Circuito Tazio Nuvolari.
  • Headline Zeile 1: Tazio and the quick shoes
  • Headline Zeile 2: Bella Figura in a vintage car
First there were the red shoes, a birthday present for my sweetheart, then came Corona, then nothing for a long time. Until the beginning of April, on a sunny Sunday, south of Milan. Petra is finally allowed to step on the gas on the Circuito Tazio Nuvolari.

Bella Figura in un'auto d'epoca

  • Einleitungstext: Prima c'erano le scarpe rosse, un regalo di compleanno per la mia dolce metà, poi è arrivato Corona, poi niente per molto tempo. Fino all'inizio di aprile, in una domenica di sole, a sud di Milano. Petra è finalmente autorizzata a premere il pedale dell'acceleratore sul Circuito Tazio Nuvolari.
  • Headline Zeile 1: Tazio e le scarpe veloci
  • Headline Zeile 2: Bella Figura in un'auto d'epoca
Prima c'erano le scarpe rosse, un regalo di compleanno per la mia dolce metà, poi è arrivato Corona, poi niente per molto tempo. Fino all'inizio di aprile, in una domenica di sole, a sud di Milano. Petra è finalmente autorizzata a premere il pedale dell'acceleratore sul Circuito Tazio Nuvolari.

Circuito Tazio Nuvolari

Il Circuito Tazio Nuvolari è un’impegnativa pista da corsa situata nella regione Lombardia, in Italia. Il tracciato, lungo 4,5 km, è stato progettato in onore della leggenda dell’automobilismo Tazio Nuvolari e presenta un layout tecnico con curve veloci, zone di frenata precise e variazioni di altitudine. È particolarmente apprezzato da piloti professionisti, team di test e appassionati di trackday, poiché mette alla prova sia l’abilità di guida che le prestazioni del veicolo. Oltre alle sessioni di test e alle competizioni, il circuito è anche sede di eventi aziendali e programmi di formazione alla guida.

Deux circuits en une semaine

  • Einleitungstext: Après de nombreux trackdays en Mini Cooper Challenge, Petra Marschner et Stefan Ullrich ont ajouté une Porsche Cayman à leur parc de véhicules. C'est avec cette nouvelle voiture de sport qu'ils sont partis en voyage, au Mugello et sur le circuit Tazio Nuvolari.
Après de nombreux trackdays en Mini Cooper Challenge, Petra Marschner et Stefan Ullrich ont ajouté une Porsche Cayman à leur parc de véhicules. C'est avec cette nouvelle voiture de sport qu'ils sont partis en voyage, au Mugello et sur le circuit Tazio Nuvolari.

Due piste in una settimana

  • Einleitungstext: Dopo numerosi trackday nel Mini Cooper Challenge, Petra Marschner e Stefan Ullrich hanno aggiunto una Porsche Cayman alla loro flotta. Hanno subito portato la nuova macchina sportiva su strada, al Mugello e al Circuito Tazio Nuvolari.
Dopo numerosi trackday nel Mini Cooper Challenge, Petra Marschner e Stefan Ullrich hanno aggiunto una Porsche Cayman alla loro flotta. Hanno subito portato la nuova macchina sportiva su strada, al Mugello e al Circuito Tazio Nuvolari.

Ein Tag im Zeichen der Fahrsicherheit

  • Einleitungstext: Das Ziel eines Trackdays ist neben dem Spaß ganz klar das Trainieren und Verbessern des eigenen Fahrkönnens. Oli Daeges besuchte im April den ersten Trackday auf dem auf 5,2 Kilometer verlängerten Tazio Nuvolari Circuit um seine Grenzen und die seines Autos in sicherer Umgebung und abseits öffentlicher Straßen kennenzulernen.
  • Headline Zeile 1: Ein Tag im Zeichen
  • Headline Zeile 2: der Fahrsicherheit
Das Ziel eines Trackdays ist neben dem Spaß ganz klar das Trainieren und Verbessern des eigenen Fahrkönnens. Oli Daeges besuchte im April den ersten Trackday auf dem auf 5,2 Kilometer verlängerten Tazio Nuvolari Circuit um seine Grenzen und die seines Autos in sicherer Umgebung und abseits öffentlicher Straßen kennenzulernen.

Il Castello di San Gaudenzio

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Bar, Petit déjeuner, Piscine, Salle de fitness
  • Pistenclub-Rabatt: Conditions préférentielles pour les membres du Pistenclub en cas de réservation directement auprès de l'hôtel
  • Adresse: Via Mulino, 27050 Cervesina PV
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/UcT5LjV28Jts5DxZ7
  • Koordinaten: 45.047119172041725,9.004821968273788

Dieses gehobene, reich verzierte Hotel in einer mittelalterlichen Burg auf dem Land ist 7 km vom Bahnhof Voghera, 9 km vom Zentrum von Voghera und 70 km von Mailand entfernt.

Die eleganten Zimmer sind im 16. und 17. Jahrhundert inspiriert und mit einem Fernseher, einem Minikühlschrank und einem Safe ausgestattet. Die Zimmer mit gehobener Ausstattung bieten außerdem eine Sitzecke oder Möbel im Barockstil. Es gibt eine Suite auf 2 Ebenen mit Kamin. Zimmerservice ist verfügbar.

Zum Hotel gehören ein elegantes Restaurant mit internationaler Küche, eine Bibliothek und eine Waffengalerie. Außerdem gibt es einen Fitnessraum und einen Innenpool unter einer Holzdecke. Ein Innenhof, ein Garten und eine Kapelle sind ebenfalls vorhanden. Parkplätze und Frühstück sind verfügbar.

Il Castello di San Gaudenzio

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Bar, Petit déjeuner, Piscine, Salle de fitness
  • Pistenclub-Rabatt: Conditions préférentielles pour les membres du Pistenclub en cas de réservation directement auprès de l'hôtel
  • Adresse: Via Mulino, 27050 Cervesina PV
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/UcT5LjV28Jts5DxZ7
  • Koordinaten: 45.047119172041725,9.004821968273788

Amid countryside, this upscale, ornate hotel in a medieval castle is 7 km from Voghera train station, 9 km from the center of Voghera and 70 km from Milan.

Elegant rooms with 16th- and 17th-century inspired decor provide TVs, minifridges and safes. Upgraded rooms add seating areas or Baroque-style furnishings. There's a bi-level suite with a fireplace. Room service is offered.

Amenities include a refined restaurant serving International cuisine, plus a library and a weapons gallery. There's a gym, and an indoor swimming pool under an exposed wood ceiling. A courtyard, a garden and a chapel are on-site. Parking and breakfast are available.

Il Castello di San Gaudenzio

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Bar, Petit déjeuner, Piscine, Salle de fitness
  • Pistenclub-Rabatt: Conditions préférentielles pour les membres du Pistenclub en cas de réservation directement auprès de l'hôtel
  • Adresse: Via Mulino, 27050 Cervesina PV
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/UcT5LjV28Jts5DxZ7
  • Koordinaten: 45.047119172041725,9.004821968273788

Situato in un castello medievale in campagna, questo hotel di lusso riccamente decorato dista 7 km dalla stazione ferroviaria di Voghera, 9 km dal centro di Voghera e 70 km da Milano.

Le eleganti camere sono ispirate ai secoli XVI e XVII e dispongono di TV, mini-frigo e cassaforte. Le camere di lusso offrono anche un'area salotto o mobili in stile barocco. È presente una suite su due livelli con camino. È disponibile il servizio in camera.

L'hotel comprende un elegante ristorante di cucina internazionale, una biblioteca e una galleria d'armi. Sono presenti anche una palestra e una piscina coperta sotto un soffitto in legno. Sono inoltre disponibili un cortile, un giardino e una cappella. Sono disponibili il parcheggio e la colazione.

Il Castello di San Gaudenzio

  • Ausstattung: WiFi, Adapté aux enfants, Parking gratuit, Accessible, Animaux domestiques autorisés, Climatisation, Restaurant, Bar, Petit déjeuner, Piscine, Salle de fitness
  • Pistenclub-Rabatt: Conditions préférentielles pour les membres du Pistenclub en cas de réservation directement auprès de l'hôtel
  • Adresse: Via Mulino, 27050 Cervesina PV
  • Google Maps: https://goo.gl/maps/UcT5LjV28Jts5DxZ7
  • Koordinaten: 45.047119172041725,9.004821968273788

Cet hôtel haut de gamme et richement décoré, situé dans un château médiéval à la campagne, se trouve à 7 km de la gare de Voghera, à 9 km du centre de Voghera et à 70 km de Milan.

Les chambres élégantes sont inspirées des XVIe et XVIIe siècles et sont équipées d'une télévision, d'un mini-réfrigérateur et d'un coffre-fort. Les chambres haut de gamme disposent également d'un coin salon ou de meubles de style baroque. Il existe une suite sur deux niveaux avec cheminée. Un service d'étage est disponible.

L'hôtel comprend un élégant restaurant proposant une cuisine internationale, une bibliothèque et une galerie d'armes. Il y a également une salle de fitness et une piscine intérieure sous un plafond en bois. Une cour intérieure, un jardin et une chapelle sont également disponibles. Un parking et un petit-déjeuner sont disponibles.

Tazio Nuvolari Circuit

Der Tazio Nuvolari Circuit ist eine anspruchsvolle Motorsport-Rennstrecke in der italienischen Region Lombardei. Mit einer Länge von 5,3 km wurde die Strecke zu Ehren der Rennfahrerlegende Tazio Nuvolari entworfen und bietet eine technische Streckenführung mit schnellen Kurven, präzisen Bremszonen und variablen Höhenunterschieden. Besonders bei Profifahrern, Testteams und Trackday-Fahrern ist die Strecke beliebt, da sie sowohl fahrerisches Können als auch Fahrzeugperformance auf die Probe stellt. Neben Test- und Rennveranstaltungen dient der Circuit auch als Austragungsort für Firmen-Events und Fahrtrainings.